Le bonjour du jour

Les anciens sujets et les souvenirs s'accumulent dans cette salle d'archives poussiéreuse et mal éclairée emmagasinant toute sorte de choses depuis des temps immémoriaux...
Verrouillé
Avatar du membre
Kahlan
Passionné
Messages : 1103
Inscrit le : 06 sept. 2013

Re: Le bonjour du jour

Message par Kahlan » 09 oct. 2013, 10:09

Félicitations à toi et à la maman, et bienvenue à Elias ! :cheers:  


Ghiblitotoro
Intégré
Messages : 40
Inscrit le : 08 oct. 2013

Message par Ghiblitotoro » 09 oct. 2013, 12:03

Quelle chance tu as Poison ! Profites-en bien surtout et pourris-le ! ;)
Anaterya, c'est quoi cette histoire de relecture ? C'est pour le boulot ?
Avatar du membre
Anaterya
Rat de bibliothèque
Messages : 2560
Inscrit le : 21 mars 2013

Message par Anaterya » 09 oct. 2013, 13:11

Ghiblitotro, oui, c'est pour du boulot. Je suis en master de traduction, et la relecture va avec la traduction. Je vais relire les traductions pour m'assurer qu'elles rendent bien le sens du texte original et corriger les éventuelles erreurs.

Bon courage à toi et à la maman, Poison ^^
Ghiblitotoro
Intégré
Messages : 40
Inscrit le : 08 oct. 2013

Message par Ghiblitotoro » 09 oct. 2013, 13:16

Tu te spécialises dans quelles langues ?
Avatar du membre
Anaterya
Rat de bibliothèque
Messages : 2560
Inscrit le : 21 mars 2013

Message par Anaterya » 09 oct. 2013, 13:22

Je traduis de l'anglais et de l'espagnol vers le français (un bon traducteur traduit toujours vers sa langue maternelle, puisque c'est impossible d'être aussi à l'aise et d'aussi bien maîtriser les subtilités d'une langue autre que sa langue maternelle).
Avatar du membre
Kasseul
Passionné
Messages : 1473
Inscrit le : 07 févr. 2013

Message par Kasseul » 10 oct. 2013, 16:55

Image

J'ai fini Le Tour du Monde en 80 Jours !!!
Est-ce que vous voulez une critique, ou pas ?

:fete:  
Avatar du membre
Anaterya
Rat de bibliothèque
Messages : 2560
Inscrit le : 21 mars 2013

Message par Anaterya » 10 oct. 2013, 17:00

Avec plaisir :D
Avatar du membre
Justdream
Rat de bibliothèque
Messages : 1523
Inscrit le : 22 janv. 2013

Message par Justdream » 10 oct. 2013, 17:10

Oui, Kasseul :D
Avatar du membre
Kasseul
Passionné
Messages : 1473
Inscrit le : 07 févr. 2013

Message par Kasseul » 10 oct. 2013, 17:27

C'est fait ...
Avatar du membre
Noedelweiss
Bavard
Messages : 116
Inscrit le : 07 mai 2013

Message par Noedelweiss » 11 oct. 2013, 08:20

Super Poison ! Toutes mes félicitations ! Profite bien de tout cela alors, et beaucoup de bonheur à toute ta famille !

Pour ma part, je tiens à m'excuser de mon peu de présence en ce moment, je suis vraiment débordée en ce moment entre mon déménagement, mes cours (purée que c'est long à préparer), ma recherche (qui stagne), les projets perso et pro (surtout pro en ce moment) et la procrastination (ma meilleure amie). Néanmoins, je suis contente de voir toujours autant de vie ici ! :D

D'ailleurs, c'est cet après-midi que je vais boire un café avec Pierre Pevel, je vous raconterai ;)
Avatar du membre
Valar Morghulis
Rat de bibliothèque
Messages : 4250
Inscrit le : 20 déc. 2012
Genre :

Message par Valar Morghulis » 11 oct. 2013, 15:53

Ooooh oui je veux un compte rendu !!!!! ^^
Image 
Avatar du membre
Kasseul
Passionné
Messages : 1473
Inscrit le : 07 févr. 2013

Message par Kasseul » 11 oct. 2013, 16:25

Au rythme auquel je lis, on est bien parti pour aller se faire un resto tous ensemble, les amis ! J'en suis à la moitié de Voyage au Centre de la Terre. Et sinon, c'est le week end !!

J'ai fait une énorme connerie : je me suis rongée les ongles. Pour la première fois en plus de deux ans. J'ai honte. Je les ai tellement rongés que la petite peau de dessous me fait mal quand j'appuie dessus, et c'est en train de sécher avec l'air sec et froid. Beeeuuuh j'ai maaaaal !
Avatar du membre
Justdream
Rat de bibliothèque
Messages : 1523
Inscrit le : 22 janv. 2013

Message par Justdream » 11 oct. 2013, 17:02

Arg Kasseul ! Il faut que tu mettes du vernis degeu lol
Avatar du membre
Kasseul
Passionné
Messages : 1473
Inscrit le : 07 févr. 2013

Message par Kasseul » 11 oct. 2013, 17:17

Non, faut juste que je m'occupe les mains :P Et d'ailleurs, je vernis à ongle ( même le pas dégueu ), bah c'est dégueu aussi xD
Avatar du membre
Agenor
Administrateur
Messages : 6620
Inscrit le : 12 déc. 2012
Localisation : Grand Est !
Genre :
Âge : 27

Message par Agenor » 11 oct. 2013, 19:52

J'ai fait 11h supplémentaires cette semaine, non payées, pour faire de la paperasse qui au final sera à refaire la semaine prochaine car il y a quelques détails qui ne plaisent pas à Madame L'Impératrice Suprêmement Emmerdante (traduction : la chef). Autant dire que je suis mort, j'ai l'impression que le week-end dernier c'était il y a plus d'un mois et qu'à part travailler j'ai rien fait d'autre :suspect:

Sinon je n'ai toujours pas internet dans mon studio, heureusement que je rentre chez mes parents le week-end :suspect: . Je me renseigne demain pour m'installer une ligne :D (on parie qu'une fois installée la livebox sur laquelle je me connectais réapparaîtra miraculeusement ? :mrgreen: ).

En tout cas je vois que le forum a été très actif cette semaine, ça fait super plaisir ! :D (et vous m'avez manquéééééé)
“ La véritable violence, la violence la plus impardonnable - je m'en suis rendu compte-, c'est surtout celle que l'on s'inflige à soi-même quand on a trop peur d'être qui nous sommes vraiment." - Sense8
Avatar du membre
Kasseul
Passionné
Messages : 1473
Inscrit le : 07 févr. 2013

Message par Kasseul » 11 oct. 2013, 20:06

Tu nous as manqué aussi, Agenor ! Allez allez, j't'envoie plein de bonnes ondes pour t'aider !
Avatar du membre
Noedelweiss
Bavard
Messages : 116
Inscrit le : 07 mai 2013

Message par Noedelweiss » 11 oct. 2013, 21:17

Bonsoir !!
Alors mon entretien avec Pierre Pevel : Gé-nial ! C'est vraiment quelqu'un de très abordable et de surtout, très sympathique !
On a surtout parlé des questions qui m'intéressent dans ma recherche, mais j'ai aussi eu quelques scoops. Bref, si vous avez l'occasion de le lire ou de le rencontrer, foncez, c'est quelqu'un de bien et un bon écrivain :)
Avatar du membre
Agenor
Administrateur
Messages : 6620
Inscrit le : 12 déc. 2012
Localisation : Grand Est !
Genre :
Âge : 27

Message par Agenor » 11 oct. 2013, 21:30

Alors aloooors ? Combien de tomes prévus pour Haut-Royaume ? :mad:
:mrgreen:
“ La véritable violence, la violence la plus impardonnable - je m'en suis rendu compte-, c'est surtout celle que l'on s'inflige à soi-même quand on a trop peur d'être qui nous sommes vraiment." - Sense8
Avatar du membre
Noedelweiss
Bavard
Messages : 116
Inscrit le : 07 mai 2013

Message par Noedelweiss » 11 oct. 2013, 21:41

Beaucoup : tout dépendra du succès et des éditeurs ! Lui a écrit l'histoire générale, il ne sait pas encore comment vont évoluer les destinées particulières des personnages => de bonnes lectures vous attendent ;)
Avatar du membre
Agenor
Administrateur
Messages : 6620
Inscrit le : 12 déc. 2012
Localisation : Grand Est !
Genre :
Âge : 27

Message par Agenor » 11 oct. 2013, 22:23

Hum, moults tomes en prévision donc ! Tant mieux, ça fera de quoi lire pour les longues soirées d'hiver :P
Je me met cette saga de côté et je m'y pencherai dans quelques années quand tout sera publié, mouhahahaaa (non non, je ne suis pas du tout impatient xD)
“ La véritable violence, la violence la plus impardonnable - je m'en suis rendu compte-, c'est surtout celle que l'on s'inflige à soi-même quand on a trop peur d'être qui nous sommes vraiment." - Sense8
Avatar du membre
Justdream
Rat de bibliothèque
Messages : 1523
Inscrit le : 22 janv. 2013

Message par Justdream » 12 oct. 2013, 08:56

Coucou tous le monde !

En parlant de publication, je ne sais pas si je l'ai dit (désolée si je radote) mais ma saga fantastique va être publiée en novembre !!!!! Je suis en train de bosser sur les corrections que m'a retournée la maison. Et on attaque début de semaine la couverture :-)
Voilà voilà !

Sinon j'espère que vous allez bien ! Il faut tout moche chez moi :-(
Avatar du membre
sanlorocha
Bavard
Messages : 78
Inscrit le : 06 oct. 2013

Message par sanlorocha » 12 oct. 2013, 10:05

Félicitations Justdream ! c'est fantastique ;)
Avatar du membre
Agenor
Administrateur
Messages : 6620
Inscrit le : 12 déc. 2012
Localisation : Grand Est !
Genre :
Âge : 27

Message par Agenor » 12 oct. 2013, 10:29

Félicitations Justdreaaaam ! :mad: La classe !
Ce sera chez quel éditeur ? Hélène Jacob ? :)

Ici il beau mais qu'est-ce qu'il fait froid ! Il y a neigé en fin de semaine un peu plus haut ça y est l'hiver est là :suspect:
“ La véritable violence, la violence la plus impardonnable - je m'en suis rendu compte-, c'est surtout celle que l'on s'inflige à soi-même quand on a trop peur d'être qui nous sommes vraiment." - Sense8
Avatar du membre
Justdream
Rat de bibliothèque
Messages : 1523
Inscrit le : 22 janv. 2013

Message par Justdream » 12 oct. 2013, 10:36

Merciiiiii !!
Il y a des jours, j'ai encore du mal à y croire !
surtout quand je reçois des mails concernant mon manuscrit, je reste figée devant mon écran quelques instants avant de me reprendre haha

Agenor a écrit : Ce sera chez quel éditeur ? Hélène Jacob ? :)
Oui, c'est bien ça -> publication de Résurrection

Hiiiiiii !
Avatar du membre
Agenor
Administrateur
Messages : 6620
Inscrit le : 12 déc. 2012
Localisation : Grand Est !
Genre :
Âge : 27

Message par Agenor » 12 oct. 2013, 10:39

Tu continueras à penser à nous quand tu seras devenue une super écrivaine archi-connue, hein ? :ange:  
“ La véritable violence, la violence la plus impardonnable - je m'en suis rendu compte-, c'est surtout celle que l'on s'inflige à soi-même quand on a trop peur d'être qui nous sommes vraiment." - Sense8
Verrouillé

Retourner vers « Archives »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité